資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

えいご・まどさん 貸出可

まど みちお／詩 -- 童話屋 -- 2011.12 -- 911.56 ／911.56


https://www2.tosyo-saga.jp/kentosyo2/opac/switch-detail.do?bibid=1101480216

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
県立（本館） 新庫１層 /911/ﾏﾄﾞ/ 120696109 児童図書 利用可 在架 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル えいご・まどさん
著者 まど みちお ／詩, W.I.えりおっと ／英訳, にしはら かつまさ ／英訳  
出版者 童話屋
出版年 2011.12
ページ数 126p
大きさ 16cm
NDC分類 911.56 ／ 911.56
児童内容紹介 ふたあつ、ふたあつ、なんでしょか。おめめが、一、二、ふたつでしょ。おみみも、ほら、ね、ふたつでしょ。(「ふたあつ」より)この詩が英語になったら、どうなるのかな?まど・みちおの詩を、英訳(えいやく)といっしょに紹介(しょうかい)します。
内容紹介 まど・みちおの英語対訳詩集。「やぎさんゆうびん」「ぞうさん」「一ねんせいになったら」など46篇を、日本語と英語を比べながら読めるよう見開きで収録する。
ISBN 978-4-88747-110-8

ページの先頭へ

所蔵場所が「大和書庫」（所蔵場所の名称が、「大和講堂」、「大和研修」、
「大和新１」、「大和新２」、「大和新３」）の本については、遠方に保管
しているため、お取り寄せに１０日程度かかる場合がありますので、
ご了承ください。（貸出中の場合は、返却後となります。）
なお、「大和書庫」の本は、あらかじめ予約をお願いいたします。

状態が「市町巡回貸出」の本については、市町図書館支援のため優先貸出中です。
当館での提供開始までに最長3か月程度かかりますので、ご了承ください。