亀井 秀雄/著 -- 岩波書店 -- 2014.3 -- 801.7 /801.7


https://www2.tosyo-saga.jp/kentosyo2/opac/switch-detail.do?bibid=1101726867

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
県立(本館) 新庫2層 /801.7/KA34/ 115354482 一般図書 利用可 在架 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 日本人の「翻訳」
副書名 言語資本の形成をめぐって
著者 亀井 秀雄 /著  
出版者 岩波書店
出版年 2014.3
ページ数 20,179p
大きさ 20cm
一般件名 翻訳-歴史 , 日本-歴史-明治時代
NDC分類 801.7 / 801.7
内容紹介 幕末から明治期、「翻訳」という営みを通じて、日本語の文体はどのような自己認識をもち、変化していったのか。英語学習教科書、聖書、横浜言葉、日本語文法書など、豊富な事例から浮き彫りにする。
ISBN 978-4-00-025956-9

所蔵場所が「大和書庫」(所蔵場所の名称が、「大和講堂」、「大和研修」、
「大和新1」、「大和新2」、「大和新3」)の本については、遠方に保管
しているため、お取り寄せに10日程度かかる場合がありますので、
ご了承ください。(貸出中の場合は、返却後となります。)
なお、「大和書庫」の本は、あらかじめ予約をお願いいたします。

状態が「市町巡回貸出」の本については、市町図書館支援のため優先貸出中です。
当館での提供開始までに最長3か月程度かかりますので、ご了承ください。